پیامبر اکرم صلی الله و علیه و آله و سلم فرمودند : ای عمار همانطور که حیات و زندگى من براى شما سودمند است ، از دنیا رفتن من هم براى شما بد نیست ؛ چرا که در دوران زندگى و حیات من اگر خطائى از شما سر بزند من برایتان استغفار و طلب آمرزش می کنم.
و اما پس از در گذشتم از خدا بترسید و درود و صلوات نیکو بر من و اهل بیتم بفرستید ، چرا که (اعمال) شما با نام و نام پدرتان بر من عرضه مىشود اگر عمل خوب باشد خدا را حمد می کنم و گر نه براى گناهانتان استغفار می کنم…..
منافقین و اشخاص شکاک و بیماردلان گفتند : او گمان می کند اعمال مردم پس از فوتش با اسم آنها و پدرشان و نژاد و قبیله آنها بر او عرضه مىشود این یک دروغ بزرگ است. در این هنگام خداوند این آیه را فرستاد: وَ قُلِ اعْمَلُوا فَسَیَرَى اللَّهُ عَمَلَکُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُون َو بگو: «[هر کارى مىخواهید] بکنید، که به زودى خدا و پیامبر او و مؤمنان در اعمال شما خواهند نگریست، توبه : ۱۰۵ » شخصى پرسید : مؤمنون چه کسانی هستند ؟ فرمودند : مؤمنون دو دسته هستند به طور کلی و عام ( که همه را در بر می گیرد) و مومنون به طور خاص ؛ اما مؤمنون در این آیه فقط آل محمّد، ائمه علیهم السلام هستند. سپس فرمودند :
سَتُرَدُّونَ إِلى عالِمِ الْغَیْبِ وَ الشَّهادَهِ فَیُنَبِّئُکُمْ بِما کُنْتُمْ تَعْمَلُونَ و به زودى به سوى داناى نهان و آشکار بازگردانیده مىشوید؛ پس شما را به آنچه انجام مىدادید آگاه خواهد کرد.»
بحار الأنوار (ط – بیروت) ؛ ج۲۳ ؛ ص۳۵۳
متن عربی روایت :
وَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ بِإِسْنَادِهِ عَنْ طَرِیقِ الْجُمْهُورِ إِلَى أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِ أَنَّ عَمَّاراً قَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ وَدِدْتُ أَنَّکَ عُمِّرْتَ فِینَا عُمُرَ نُوحٍ ع فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص یَا عَمَّارُ حَیَاتِی خَیْرٌ لَکُمْ وَ وَفَاتِی لَیْسَ بِشَرٍّ لَکُمْ أَمَّا حَیَاتِی فَتُحَدَّثُونَ وَ أَسْتَغْفِرُ لَکُمْ وَ أَمَّا بَعْدَ وَفَاتِی فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَحْسِنُوا الصَّلَاهَ عَلَیَّ وَ عَلَى أَهْلِ بَیْتِی فَإِنَّکُمْ تُعْرَضُونَ عَلَیَّ بِأَسْمَائِکُمْ وَ أَسْمَاءِ آبَائِکُمْ فَإِنْ یَکُنْ خَیْرٌ حَمِدْتُ اللَّهَ وَ إِنْ یَکُنْ سِوَى ذَلِکَ اسْتَغْفَرْتُ اللَّهَ لِذُنُوبِکُمْ فَقَالَ الْمُنَافِقُونَ وَ الشُّکَّاکُ وَ الَّذِینَ فِی قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ یَزْعُمُ أَنَّ الْأَعْمَالَ تُعْرَضُ عَلَیْهِ بَعْدَ وَفَاتِهِ بِأَسْمَاءِ الرِّجَالِ وَ أَسْمَاءِ آبَائِهِمْ وَ أَنْسَابِهِمْ إِلَى قَبَائِلِهِمْ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْإِفْکُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ جَلَّ جَلَالُهُ وَ قُلِ اعْمَلُوا فَسَیَرَى اللَّهُ عَمَلَکُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ فَقِیلَ لَهُ وَ مَنِ الْمُؤْمِنُونَ فَقَالَ عَامَّهٌ وَ خَاصَّهٌ أَمَّا الَّذِینَ قَالَ اللَّهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ فَهُمْ آلُ مُحَمَّدٍ ص الْأَئِمَّهُ ع ثُمَّ قَالَ وَ سَتُرَدُّونَ إِلى عالِمِ الْغَیْبِ وَ الشَّهادَهِ فَیُنَبِّئُکُمْ بِما کُنْتُمْ تَعْمَلُونَ مِنْ طَاعَهٍ وَ مَعْصِیَهٍ.
